Property tax is charged on the municipal assessed value, which can differ from market value. In BC, assessed value is close to market. In Toronto, it often lags market value.
You might also find these helpful
Rental Property Calculator Canada
Property tax is the largest recurring rental expense.
Canada Closing Costs Calculator
Land Transfer Tax and other one-time buying costs.
Mortgage Affordability Calculator Canada
Property tax is factored into your TDS/GDS ratios.